خصوصيتك مهمة بالنسبة لنا. يصف إشعار الخصوصية هذا ("الإشعار") طبيعة البيانات الشخصية التي قد نجمعها عنك وكيف تستخدمها شركة تاكيدا للأدوية (الإمارات العربية المتحدة) كجزء من إدارة علاقات العملاء لدينا.
تاكيدا هي مجموعة من الشركات ذات حضور عالمي. تشير شركة تاكيدا ("تاكيدا "أو" نحن "أو" لنا "أو" خاصتنا") إلى الشركة الأم شركة تاكيدا للأدوية المحدودة والشركات التابعة لها. للحصول على تفاصيل الاتصال الخاصة بشركتك الفرعية المحلية ، يرجى الرجوع إلى موقع تاكيدا ذي الصلة ، والذي يمكن الوصول إليه عبر https://www.takeda.com/who-we-are/company-information/worldwide-offices/.
المعلومات التي تجمعها تاكيدا وكيف نستخدمها
ترغب شركة تاكيدا للأدوية المحدودة والشركات التابعة لها والشركات ذات الصلة ("تاكيدا") في الحصول على إذن منك ، أثناء عملياتنا ، لأغراض التسويق أو البحث أو التعليم أو الإبلاغ عن التيقظ الدوائي (السلامة) ، لتأكيد الاتصال أو المعلومات المالية ، للتحقق من المؤهلات والتحقق من المراجع ؛ لجمع معلوماتك الشخصية ومعالجتها واستخدامها ونقلها دوليا (يجب أن تتضمن المعلومات الشخصية: اسمك الكامل ؛ العنوان ؛ تفاصيل الاتصال ؛ عنوان العمل ؛ عنوان العمل ، عنوان العمل ، عنوان العمل ، عنوان العمل ، عنوان العمل ، عنوان العمل; بالإضافة إلى البيانات الشخصية التي كشفت عنها أعلاه) داخل وخارج الإمارات العربية المتحدة أو تكليف أطراف ثالثة نيابة عن تاكيدا للقيام بذلك. ستتصل بك تاكيدا بالوسائل الإلكترونية بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر منصة واتساب للأعمال لتزويدك بالمعلومات التي قد تهمك من وقت لآخر. قد يشمل ذلك المعلومات والدعوات (عند الاقتضاء) المتعلقة بما يلي:
التعليم الطبي ، بما في ذلك المعلومات عن الأحداث العلمية والتعليمية القادمة مثل المؤتمرات والحلقات الدراسية ، والدورات التدريبية عبر الإنترنت أو شخصيا ، وتقارير المؤتمرات عن المؤتمرات والحلقات الدراسية السابقة
المعلومات الطبية ، بما في ذلك المنتج العام والتحديثات السريرية ، ومعلومات عن منتجات وأبحاث تاكيدا ، بالإضافة إلى موارد المرضى
التجارب السريرية التي أجرتها تاكيدا (مع شركائها الآخرين في الرعاية الصحية ، عند الاقتضاء
أبحاث الأعمال والتسويق والفعاليات والأنشطة والمواد الترويجية لتاكيدا ، بما في ذلك المعلومات حول خدمات تاكيدا ومجالات تخصصها ، والدعوات للمشاركة في أبحاث السوق الخاصة بتاكيدا في الحالات الطبية وفائدة منتجات وخدمات تاكيدا ، بالإضافة إلى استطلاعات رضا العملاء التي تتعلق بتفاعل حديث قد تكون أجريته مع تاكيدا والذي تم تصميمه لجمع ملاحظاتك ومساعدتنا على تحسين جودة المنتجات والخدمات التي تقدمها تاكيدا;
دعوات للمشاركة في اجتماعات عن بعد / افتراضية مع ممثلي تاكيدا ، عند الاقتضاء ؛ و
تحديثات على موقع تاكيدا والمواد عبر الإنترنت
قد تتصل بك شركة "تاكيدا" لطلب المزيد من التفاصيل حول معلومات السلامة (على سبيل المثال، الأحداث الضائرة والحالات الخاصة وشكاوى جودة المنتج) المرتبطة باستخدام منتجات "تاكيدا" التي أبلغت عنها إلى "تاكيدا"
تعالج تاكيدا البيانات الشخصية عن طريق تسجيل وتحديث واختيار ومعالجة وفرز المعلومات التي تم جمعها من قبل عملاء حساب تاكيدا وغيرهم من موظفي تاكيدا (على سبيل المثال ، اتصالات العلوم الطبية ، "إم إس إل").تتضمن أنشطة التنميط هذه تفسير المعلومات التي تم جمعها أثناء المكالمات بينك وبين الطبيب والعملاء المحتملين لحسابنا ، أو التي تم جمعها أثناء الاجتماعات بينك وبين موظفي تاكيدا الآخرين ، بالإضافة إلى تحليل البيانات المتاحة في القنوات العامة (على سبيل المثال ، المحاضرات في المؤتمرات أو الأحداث التعليمية الأخرى)
تقوم تاكيدا بجمع المعلومات منك مباشرة من خلال تفاعلاتك معنا عندما تقوم بالتسجيل للحصول على خدمة ، أو إبرام عقد معنا ، أو تقديم طلب إلينا ، ومن خلال العديد من الارتباطات الأخرى التي قد تكون لدينا معك. قد نستخدم التقنيات التي تجمع المعلومات تلقائيا عند زيارة مواقعنا أو عرض إعلاناتنا أو استخدام منتجاتنا أو خدماتنا.
قد نقوم أيضا بجمع معلومات عنك من أطراف ثالثة ، مثل البائعين والموردين والمقاولين وشركاء الأعمال لدينا
يعتمد استخدام بياناتك الشخصية كما هو موضح أعلاه على خدمة مصالحنا المشروعة في الترويج لمنتجاتنا والتوعية بالأمراض ؛ أداء التزاماتنا التعاقدية تجاهك ؛ الامتثال لالتزاماتنا القانونية وموافقتك
كيف نشارك المعلومات الشخصية
نحن نشارك البيانات مع مزودي الخدمة (على سبيل المثال ، البائعين الذين تتمثل وظيفتهم الأساسية في التحقق من دقة البيانات التي تشاركها معنا) وشركاء الأعمال في جميع أنحاء العالم من أجل تحقيق الأغراض المذكورة أعلاه (على سبيل المثال ، الدعم الفني أو مستشارو الطرف الثالث أو محامو الطرف الثالث). يجوز لنا أيضا مشاركة المعلومات مع الشركات التابعة والشركات التابعة التي تسيطر عليها تاكيدا. قد تقوم تاكيدا بنقل البيانات الشخصية إلى دول أخرى غير بلد إقامتك. هناك احتمال أن قوانين البلدان المستقبلة قد توفر حماية أقل صرامة للبيانات الشخصية من تلك الخاصة ببلد إقامتك. في مثل هذه الحالات ، تتعهد تاكيدا بضمان وجود تدابير أمنية مناسبة في البلد المتلقي ، والامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها فيما يتعلق بعمليات نقل البيانات هذه.
كم من الوقت نحتفظ ببياناتك الشخصية
ستحتفظ تاكيدا ببياناتك الشخصية فقط للحد الأدنى من الفترة اللازمة لتحقيق الأغراض الموضحة في هذا الإشعار ، ما لم يكن القانون يتطلب فترة احتفاظ أطول. قد يتم تخزين بياناتك بشكل دائم في حالة الإبلاغ عن مشكلات أمنية والسلامة مع أي من منتجات تاكيدا.
ما هي حقوقك وكيفية الوصول إلى البيانات الشخصية الخاصة بك
يمكنك طلب الوصول إلى أو نسخة من البيانات الشخصية التي جمعتها تاكيدا منك ، أو استكمال بياناتك الشخصية التي جمعتها تاكيدا ، أو طلب إيقاف أو حذف معلوماتك الشخصية عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى العنوان المذكور أدناه. سيتم التعامل مع أي من الطلبات المذكورة أعلاه حسب الأصول من قبل تاكيدا (بي تي واي.) المحدودة. لجميع شركات مجموعة تاكيدا. عين تاكيدا ضابط خصوصية البيانات. إذا كنت ترغب في تقديم طلب إلى تاكيدا للوصول إلى البيانات الشخصية التي قدمتها إلى تاكيدا أو تصحيحها أو حذفها ، فيرجى الاتصال بنا على المربع التالي: privacyoffice@takeda.com
لديك الحق في رفض جمع واستخدام معلوماتك الشخصية على النحو المبين أعلاه. ومع ذلك ، إذا رفضت ، فقد لا تتلقى منتجاتنا أو معلوماتك التعليمية أو قد لا تستفيد من الخدمات التي تقدمها تاكيدا.
إذا كانت لديك أي أسئلة حول كيفية معالجة تاكيدا لمعلوماتك أو حول حقوقك المتعلقة بإشعار الخصوصية هذا ، فيمكنك الرجوع إلى إشعار الخصوصية الخاص بـ تاكيدا على الرابط التالي .
الموافقة
إذا كنت توافق على أنه يجوز لكل شركة من شركات مجموعة تاكيدا جمع معلوماتك الشخصية ومعالجتها واستخدامها ونقلها دوليا والاتصال بك بالوسائل الإلكترونية (على سبيل المثال ، البريد الإلكتروني ، واتساب بيزنس) لهذه الأغراض بشكل مستمر ، يرجى التأكيد من خلال وضع علامة "نعم ، أوافق" أدناه.
أوافق على جمع ومعالجة بياناتي الشخصية للأغراض الموضحة في إشعار الخصوصية هذا.
أوافق على أنه يجوز لتاكيدا الاتصال بي عن طريق الوسائل الإلكترونية (مثل البريد الإلكتروني أو واتساب للأعمال أو الرسائل القصيرة) لإرسال معلومات لي حول المنتجات (بما في ذلك المنتجات الطبية التي تسوقها تاكيدا) والخدمات
يرجى الموافقة على أن لدي الحق في إلغاء الاشتراك في تلقي هذه الاتصالات الإلكترونية باستخدام رابط إلغاء الاشتراك أسفل كل اتصال.
Your privacy is important to us. This Privacy Notice ("Notice") describes the nature of the personal data we may collect about you and how Takeda Pharmaceuticals FZE (United Arab Emirates) uses it as part of our Customer Relationship Management (CRM).
Takeda is a group of companies with a worldwide presence. The Takeda Company ("Takeda", "we", "us" or "our") refers to the parent company Takeda Pharmaceutical Company Limited and its subsidiaries. For contact details for your local subsidiary, please refer to the relevant Takeda website, which can be accessed via https://www.takeda.com/who-we-are/company-information/worldwide-offices/.
Information Takeda Collects and How We Use It.
Takeda Pharmaceutical Company Limited, its subsidiaries and related companies (“Takeda”) would like to seek your permission, during our operations, for the purposes of marketing, research, education, pharmacovigilance (safety) reporting, to confirm contact or financial information, to verify qualifications and to check references; to collect, process, use and internationally transfer your personal information (personal information shall include: your full name; title; contact details; business address; as well as the personal data you have disclosed above) within and outside United Arab Emirates or commission third parties on behalf of Takeda to do so. Takeda will contact you by electronic means including but not limited to WhatsApp Business platform to provide you with information that may be of interest to you from time to time. This may include information and invitations (where applicable) relating to the following:
(i) Medical education, including information on upcoming scientific and educational events such as conferences and seminars, online and in person courses, and conference reports on past conferences and seminars;
(ii) Medical information, including general product and clinical updates, information on Takeda’s products and research, as well as patient resources;
(iii) Clinical trials conducted by Takeda (together with its other healthcare partners, where applicable);
(iv) Takeda’s business research, marketing and promotional events, activities and materials, including information on Takeda’s services and specialty areas, invitations to participate in Takeda’s market research into medical conditions and the usefulness of Takeda’s products and services, as well as customer satisfaction surveys which relate to a recent interaction that you may have had with Takeda that is designed to collect your feedback and help us improve;
(v) Invitations to participate in remote/virtual meetings with Takeda’s representatives, where applicable; and
(vi) Updates to Takeda’s website and online material.
(vii) Takeda may contact you to request further details on safety information (e.g., adverse events, special situations, and product quality complaints) associated with the use of Takeda products that you have reported to Takeda.
Takeda processes personal data by recording, updating, selecting, processing and sorting information collected by Takeda's account leads and other Takeda personnel (e.g., Medical Science Liaisons, "MSL").These profiling activities include interpreting information collected during calls between you, the physician, and our account leads, or collected during meetings between you and other Takeda personnel, as well as analyzing data available in public channels (e.g., lectures at conferences or other educational events).
Takeda collects information directly from you through your interactions with us when you sign up for a service, enter into a contract with us, submit an application to us, and through various other engagements we may have with you. We may use technologies that automatically collect information when you visit our sites, view our advertisements, or use our products or services.
We also may collect information about you from third parties, such as our vendors, suppliers, contractors, and business partners.
The use of your personal data as described above is based on serving our legitimate interests in promoting our products and disease awareness; perform our contractual obligations to you; complying with our legal obligations and your consent.
How We Share Personal Information
We share data with service providers (e.g., vendors whose primary function is to validate the accuracy of the data you share with us) and business partners around the world in order to fulfill the purposes mentioned above (e.g., technical support, third-party consultants, or third-party lawyers). We may also share the information with subsidiaries and affiliates controlled by Takeda. Takeda may transfer personal data to countries other than your country of residence. There is a possibility that the laws of the receiving countries may provide less stringent protection of personal data than that of your country of residence. In such cases, Takeda undertakes to ensure that appropriate security measures are in place in the receiving country, and that applicable laws and regulations regarding such data transfers are complied with.
How long we keep your personal data
Takeda will retain your personal data only for the minimum period necessary to fulfill the purposes described in this Notice, unless a longer retention period is required by law. Your data may be stored permanently in the event that you report security & safety issues with any of Takeda's products.
What are your rights and how to access your personal data?
You may ask for access to or a copy of the personal data that Takeda has collected of you, supplement your personal data that Takeda collected, or request Takeda to cease or delete your personal information by sending an e-mail to the address mentioned below. Any of your above requests would be duly handled by Takeda (Pty.) Ltd. for all of the Takeda group companies. Takeda has appointed a Data Privacy Officer. If you would like to make a request for Takeda to access, rectify or delete the personal data you have provided to Takeda, please contact us at the following box: privacyoffice@takeda.com
You have the right to refuse the collection and use of your personal information as set forth above. However, if you refuse, you may not receive our product or educational information or you may not benefit from the services provided by Takeda.
If you have any questions about how Takeda processes your information or about your rights related to this privacy notice, you can consult Takeda's privacy notice at the following link.
Consent
If you agree that each of the Takeda group companies may collect, process, use and internationally transmit your personal information and contact you by electronic means means (e.g., email, Whatsapp Business) for these purposes on an ongoing basis, please confirm by ticking “Yes, I accept” below.
I consent to Takeda's collection and processing of my personal data for the purposes described in this Privacy Notice.
I agree that Takeda may contact me by electronic means (e.g., email, Whatsapp Business or SMS) to send me information about products (including medicinal products marketed by Takeda) and services
Please agree that I will have the right to opt-out of receiving these electronic communications by using the unsubscribe link below each communication.